-
1 Ringskale
Ringskale f ring dial, dial scaleDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ringskale
-
2 Kreisskala
f <tech.allg> ■ circular scale; dial scale -
3 Kreisskale
f A <tech.allg> ■ circular scale; dial scale -
4 runde Skala
f prakt <tech.allg> ■ circular scale; dial scale -
5 Skala
-
6 Ringskala
-
7 Ringskale
f < msr> ■ dial scale -
8 Zeigerwaage
-
9 Abstimmskala
Abstimmskala f tuning dial scaleDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abstimmskala
-
10 Kreisskale
Kreisskale f circular [dial] scaleDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kreisskale
-
11 die Skala
- {dial} đồng hồ mặt trời sun dial), mặt đồng hồ, công tơ...) plate dial), đĩa số, mặt, la bàn miner's dial) - {gamut} gam, toàn bộ, cả loạt - {scale} vảy, vảy bắc, vật hình vảy, lớp gỉ, cáu cặn, bựa, cái đĩa cân, cái cân a pair of scales), sự chia độ, hệ thống có chia độ, sự sắp xếp theo trình độ, thang âm, số tỷ lệ, thước tỷ lệ - tỷ lệ, quy mô, phạm vi = mit einer Skala versehen {to graduate}+ -
12 Einstellring
dial; clock-type dial; circular scale; index dial -
13 Kreisskale
dial; clock-type dial; circular scale; index dial -
14 Rundskala
dial; clock-type dial; circular scale; index dial -
15 Rundskale
dial; clock-type dial; circular scale; index dial -
16 Scheibe
dial; clock-type dial; circular scale; index dial -
17 Skalenscheibe
dial; clock-type dial; circular scale; index dial -
18 Zifferblatt
dial; clock-type dial; circular scale; index dial -
19 kreisförmige Skale
dial; clock-type dial; circular scale; index dial -
20 Skala
f; -, Skalen scale (auch MUS.); Thermometer: auch range; Radio, Armaturenbrett: dial; (Reihe) range (auch fig.); von einer Skala ablesen read off a scale; die ganze Skala fig. the whole gamut ( oder range)* * *die Skalascale; dial; gamut* * *Ska|la ['skaːla]f -, Skalen or -s['skaːlən] (=Gradeinteilung AUCH MUS) scale; (= Reihe gleichartiger Dinge) range; (fig) gamut, range* * *die1) (any disc etc bearing numbers etc used to give information: the dial on a radio.) dial2) (a set of regularly spaced marks made on something (eg a thermometer or a ruler) for use as a measure; a system of numbers, measurement etc: This thermometer has two scales marked on it, one in Fahrenheit and one in Centigrade.) scale3) (the full range (of something): The actress's voice was capable of expressing the whole spectrum of emotion.) spectrum* * *Ska·la<-, Skalen o -s>[ˈska:la, pl ˈska:lən]f1. (Maßeinteilung) scalerunde \Skala dial* * *die; Skala, Skalen1) scale2) (Reihe) range* * *Skala f; -, Skalen scale ( auch MUS); Thermometer: auch range; Radio, Armaturenbrett: dial; (Reihe) range (auch fig);von einer Skala ablesen read off a scale;* * *die; Skala, Skalen1) scale2) (Reihe) range* * *Skalen f.dial n.gamut n.scale n.spectrum n.(§ pl.: spectrums, or: spectra)
См. также в других словарях:
dial — skalė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dial; scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала, f pranc. cadran, m; échelle, f; graduation, f … Automatikos terminų žodynas
dial — skalė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Matavimo priemonės rodomojo įtaiso dalis su žymėmis, skaičiais ir simboliais, atitinkančiais matuojamojo dydžio vertes. atitikmenys: angl. dial; scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
dial — skalė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Susistemintų matavimo prietaisų padalų ir skaičių, žyminčių matuojamuosius dydžius, visuma. atitikmenys: angl. dial; scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
scale — skalė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dial; scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала, f pranc. cadran, m; échelle, f; graduation, f … Automatikos terminų žodynas
scale — skalė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Matavimo priemonės rodomojo įtaiso dalis su žymėmis, skaičiais ir simboliais, atitinkančiais matuojamojo dydžio vertes. atitikmenys: angl. dial; scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
scale — skalė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Susistemintų matavimo prietaisų padalų ir skaičių, žyminčių matuojamuosius dydžius, visuma. atitikmenys: angl. dial; scale vok. Skala, f; Skale, f rus. шкала, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Dial indicator — Dial indicators, also known as dial gauges and probe indicators, are instruments used to accurately measure small linear distances, and are frequently used in industrial and mechanical processes. They are named so because the measurement results… … Wikipedia
Dial Range — The Dial Range is a small mountain range in northwest Tasmania, south of the town of Penguin near the coast. It extends about 14 km (9 mi) north to south and 4 5 km west to east. It is bordered on the east and south by the Leven River,… … Wikipedia
dial — n. & v. n. 1 the face of a clock or watch, marked to show the hours etc. 2 a similar flat plate marked with a scale for measuring weight, volume, pressure, consumption, etc., indicated by a pointer. 3 a movable disc on a telephone, with finger… … Useful english dictionary
dial — 1. noun a) A graduated, circular scale over which a needle moves to show a measurement (such as speed). b) A clock face. 2 … Wiktionary
dial — apskritoji skalė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skritulio pavidalo skalė. atitikmenys: angl. circular scale; dial vok. kreisförmige Skale, f; Kreisskale, f rus. круговая шкала, f pranc. échelle circulaire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
